Obiettivi

Le persone parlano lingue diverse e non conoscono così bene le nostre lingue. Non riescono a esprimere agli altri i loro sentimenti e i loro bisogni. Come tutti sanno, la lingua è un mezzo per esprimere le idee. Quindi è necessario imparare la lingua di dove ci si trasferisce.
Gli argomenti e le lezioni di questo modulo daranno alcune idee ai paesi partner del progetto: Lettonia, Germania, Turchia, Portogallo, Italia e Lussemburgo. Imparerete a presentarvi, cosa che vi aiuterà a fare incontri e colloqui, salutare, parlare e comunicare all’Ufficio delle Imposte, a come gestire un incontro d’affari organizzato, ad acquisire la capacità di fare telefonate e di andare in banca, usando termini bancari in modo appropriato.

Contenuti

Per aiutarvi a capire come insegnare una lingua si sono scelti gli argomenti seguenti.

1. Presentazioni (1 Lezione)
2. A proposito di famiglia, salute e sport (1 Lezione)
3. Parlare delle attività quotidiane (1 Lezione)
4. Compilare un modulo (1 Lezione)
5.

Un incontro d’affari (2  Lezioni)

6. Far pratica di telefonate (1 Lezione)
7. Parlare dell’amicizia (1 Lezione)
8. 8. Insegnare cibi e bevande (1 Lezione)
9. Andare in banca (1 Lezione)
10. Dire i giorni, i mesi e i numeri (1 Lezione)
11. Insegnare l’ora (1 Lezione)
12. Il tempo futuro (1 Lezione)
13. All’Ufficio delle Imposte (2 Lezioni)

 

1. Presentarsi: (1 Lezione) Insegnante apposito:
Presentare se stesso/a (nome, cognome, provenienza, età). Saluti. Presentarsi è molto importante soprattutto in un colloquio di lavoro. Pertanto ciò vi aiuterà a trovare un lavoro migliore o a essere meglio accettati in società. Cominciate con un sorriso in volto, dando i dettagli sul vostro nome e il luogo (di provenienza) dopo i saluti. Eventualmente, potete aggiungere particolari sulla vostra famiglia e la vostra istruzione, facendo sapere in breve perché state cercando un lavoro. Sarà meglio raccontare anche dei vostri interessi, anche degli hobbies, e informare su come trascorrete il tempo fuori dal lavoro. Naturalmente le informazioni sulle vostre capacità (competenze) saranno molto efficaci. È molto importante dire GRAZIE alla persona che vi sta ascoltando.
https://www.youtube.com/watch?v=_6AvYC5v3vc 
https://www.youtube.com/watch?v=LOeL8TBangE
https://www.youtube.com/watch?v=sxSeUSVMm8Y  

Parlare della famiglia, della salute e di sport. (1 Lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=a8RICZ4ffX0
https://www.youtube.com/watch?v=7v4Vbhtx6TM
Parlare di attività quotidiane, (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=e1ZmppQ-szM
Compilare un modulo.  (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=Yxgg8htkhHg

2. Incontro d’affari:(2 lezioni) Insegnante apposito:
L’incontro d’affari è uno dei momenti più importanti della comunicazione orale: una riunione di due o più persone con lo scopo di prendere decisioni attraverso la discussione. Ogni azienda, grande o piccola, organizza un buon numero di incontri con una certa frequenza per discutere e decidere varie questioni. Vi sono alcuni tipi di incontri d’affari;
a) Prendere decisioni; le decisioni vanno qui prese con il consenso.
b) Scambiare informazioni; fornire un’informazione.
c) Trasmettere la visione, la missione e i piani operativi di un’azienda.
d) Annunciare dei cambiamenti,
e) Trattative;
f) Risolvere i conflitti;
g) Risolvere i problemi;
h) Festeggiare un buon risultato.

3. Fare telefonate (1 lezione) Insegnante apposito:
Parlare in italiano o in un’altra seconda lingua a telefono è difficile per gli studenti per molti motivi e anche discenti di alto livello spesso si sentono a disagio per l’imprevedibilità delle conversazioni telefoniche. Naturalmente le telefonate d’affari sono molto importanti per i migranti, 
http://www.talkenglish.com/lessonpractice.aspx?ALID=483
            
Parlare dell’amicizia. (1 lezione) https://www.eslfast.com/robot/topics/smalltalk/smalltalk05.htm
http://www.learning-english-online.net/speaking/dialogues/talking-on-the-phone/
Insegnare cibi e bevande. (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=6IwulRrYnzQ
https://www.youtube.com/watch?v=H9sf3LbBP3g
https://www.youtube.com/watch?v=SwLuKEta6hk

4. Andare in banca. (1 lezione) Insegnante apposito:
L’attività bancaria, la gestione del danaro e gli investimenti sono tutte cose importanti quando si parla di cosa fare dei propri soldi. Vi sono molte decisioni da prendere, dalla scelta di una banca al fare degli investimenti. Essere informati e capaci di discutere in vari ambiti in italiano vi aiuterà a sentirvi più a vostro agio nel prendere decisioni su cosa fare del denaro che guadagnate. I filmati seguenti ci faranno vedere vari modi di gestire un processo decisionale.

a) Aprire un conto bancario.
                      http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank01.htm
b) Fare un prelievo.
                      http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank04.htm
c) Trasferire danaro
                      http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank06.htm
d) Chiudere un conto
                       http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank07.htm
e) Usare il bancomat
                       http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank10.htm
f) Fare un deposito (mettere denaro in un conto bancario)
http://www.eslfast.com/robot/topics/bank/bank03.htm
Parlare dei giorni, dei mesi e dei numeri. (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=6bWNDTLlZqA
https://www.youtube.com/watch?v=e0dJWfQHF8Y
https://www.youtube.com/watch?v=drH3_Flt85g
Insegnare il tempo. (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=fq2tRfHu5s8
Il tempo futuro, l’uso di troppo/abbastanza. (1 lezione)
https://www.youtube.com/watch?v=SmSKJ-t8lJ8&t=83s
https://www.youtube.com/watch?v=UIBTzb0TKN8 

5. All’Ufficio delle Imposte. (2 lezioni) Insegnante apposito
a) Imposta sul reddito; l’imposta sul reddito è una tassa che pagate sulle vostre entrate. Naturalmente non si devono pagare imposte su tutti i tipi di entrata. Le tasse che vanno pagate sono sui seguenti redditi: la paga che ricevete dal vostro impiego, i profitti che fate, i benefici statali, la rendita da locazione (affitto), i benefici ricevuti dal lavoro.
https://www.youtube.com/watch?v=x72xG7YzQsI
 

Metodologia

Come potete imparare di più su questi argomenti:


Faccia a faccia:
• Usando una lavagna elettronica o un proiettore di dati. 1,2,3,4,5
• Lavoro a coppia e lavoro di gruppo. 1,3
• Fare e rispondere alle domande. 2
• Fare dialoghi. 1,2,3,4,5
• Attività di valutazione. 1,2,3,4,5
• Pratica orale. 1,2,3,4,5
• Attività di lettura. 1,2
• Gioco di ruoli 1,2,3,4,5
• Materiali video. (You Tube e alcuni programmi dalla rete.) 1,2,3,4,5

 

Evaluation form